"Jam", karya penyanyi Jepang YUI, adalah lagu punk rock yang mengekspresikan semangat pemberontakan dan kemandirian. Lirik lagu ini menggambarkan pertemuan malam Kamis di sebuah gudang tua yang menjadi tempat berkumpulnya sekelompok pemuda yang menyukai musik punk. Dengan gitar yang dikumandangkan dan suasana anarkis yang merajalela, lagu ini merayakan pemberontakan terhadap norma-norma sosial dan menekankan pentingnya tetap setia pada diri sendiri, bahkan ketika menghadapi rintangan.
Jam Lyrics
YUI
Nando ieba ii no anata ga omou hodo ii ko ja nai.
GASORIN SUTANDO no kado wo magaru furui souko no naka.
RAIVU HAUSU gaeri no BANDO tathi atsume te JAMUru mokuyoubi no yoru.
PUNK ROCK ga suki na aitsu wa natsu demo kawaJAN wo kiteru.
Chotto okashiku omou keredo saikou na jikan
Oh anarchy in the night Yeah !
Ashita TEREBI da yo to denwa ga naru gomen ne kaera nakucha.
Punk's not dead ! HEN na kao shite warawase te kureta ne.
Mukae ni konaku temo ii noni menkyo to BAIKU ga hoshiku natte kichau.
PUNK ROCK ga suki na aitsu no RESUPOORU wa omo sugiru...
Atashi ga DORAMU wo tataku kara saigo ni Oh Baby...
Oh anarchy in the night Yeah !
Kuchibiru wo chotto togarase te aitsu no shigusa wo mane te miru.
Aitsu no Guitar ni datte My Rocks.
Make teru tsumori wa nai kara ne.
PUNK ROCK ga ikita jidai wa ima demo zutto tsuzui teru.
Chotto kurai kowashi te yuka nakucha Oh Baby No Future...
Oh anarchy in the night Yeah !
GASORIN SUTANDO no kado wo magaru furui souko no naka.
RAIVU HAUSU gaeri no BANDO tathi atsume te JAMUru mokuyoubi no yoru.
PUNK ROCK ga suki na aitsu wa natsu demo kawaJAN wo kiteru.
Chotto okashiku omou keredo saikou na jikan
Oh anarchy in the night Yeah !
Ashita TEREBI da yo to denwa ga naru gomen ne kaera nakucha.
Punk's not dead ! HEN na kao shite warawase te kureta ne.
Mukae ni konaku temo ii noni menkyo to BAIKU ga hoshiku natte kichau.
PUNK ROCK ga suki na aitsu no RESUPOORU wa omo sugiru...
Atashi ga DORAMU wo tataku kara saigo ni Oh Baby...
Oh anarchy in the night Yeah !
Kuchibiru wo chotto togarase te aitsu no shigusa wo mane te miru.
Aitsu no Guitar ni datte My Rocks.
Make teru tsumori wa nai kara ne.
PUNK ROCK ga ikita jidai wa ima demo zutto tsuzui teru.
Chotto kurai kowashi te yuka nakucha Oh Baby No Future...
Oh anarchy in the night Yeah !
