Lagu "Fen Lie" (Split) karya Jay Chou melukiskan kisah cinta yang mendalam dan perjalanan emosional. Liriknya yang puitis menggambarkan kenangan masa lalu yang manis dan perjuangan yang dihadapi dalam masa sulit. Penyanyi mengekspresikan keinginan untuk melepaskan diri dari kenyataan dan membawa kekasihnya ke tempat yang aman, di mana mereka dapat mengungkapkan kerentanan mereka tanpa rasa takut akan penilaian. Dengan tema kesepian, cinta, dan ketahanan, lagu ini menggemakan pengalaman universal tentang pencarian makna dan kebersamaan di tengah perubahan waktu dan tantangan hidup.
Fen Lie (split) Lyrics
Jay Chou
Gradually leaving with you on my motorcycle
Without a smile I departed my dream school
Calm your heart and rest your hands in mine
Raindrops slid down and split apart my mind
The hoop seemed so high as we passed the old man's house
And when did the tree I once climbed on become so small
Maybe it's still well because no one saw you and me
Before this rain strengthens we will show our vulnerabilities
Let me take you away before time notices us
Without a proof and without acting pretentious
I will back you up regardless of the circumstances
Let me take you away before time notices us
This is not stubbornness and its not running away
When no one helps you walk you will feel true joy
(Repeat)
Without a smile I departed my dream school
Calm your heart and rest your hands in mine
Raindrops slid down and split apart my mind
The hoop seemed so high as we passed the old man's house
And when did the tree I once climbed on become so small
Maybe it's still well because no one saw you and me
Before this rain strengthens we will show our vulnerabilities
Let me take you away before time notices us
Without a proof and without acting pretentious
I will back you up regardless of the circumstances
Let me take you away before time notices us
This is not stubbornness and its not running away
When no one helps you walk you will feel true joy
(Repeat)
