"Heima", sebuah mahakarya yang diciptakan oleh Sigur Rós, membuai pendengar dengan lirik yang menawan dalam bahasa Islandia. Setiap kata yang dilantunkan oleh vokal Jon Thor Birgisson membawa pendengar pada perjalanan yang mendalam, mengungkapkan emosi yang tak terlukiskan dan menggemakan tema-tema abadi seperti pulang dan kebebasan. Meskipun makna literal liriknya tetap menjadi misteri bagi banyak pendengar, kekuatan emosional dari lagu ini melampaui batas-batas bahasa, menyatukan orang-orang melalui bahasa musik yang universal.
Heima Lyrics
Sigur Ros
busund ar i ordum
busund ord sem hrista mig a hol
Ekkert bor, vid verdum sarir enn
Eg verd ad komast ut
busund ord i arum
busund ar sem segja allt sem er
Enginn ser, a bak vid ordin tom
Byr alltaf eitthvad
Sidustu tarin ad
Sidustu tarin stryk, nu burt
Sidustu ar um aevina
Sidustu strain dreg
Sidustu arnar renna burt
Sarin saman bau groa
busund ord i drapum
busund ar um minar kinnar renna tar
Svodusar, sem vid saumum aftur saman
og holdum afram
Sidustu tarin ad
Síðustu tarin stryk, nu burt
Síðustu ar um aevina
Sidustu strain dreg
Sidustu arnar renna burt
Sarin saman bau groa
Sarin saman bau groa
Sidustu tarin renna burt
Sarin saman – ja, bau groa
Ja, bau groa
Ja, bau groa
Nu er eg loks kominn heim
busund ord sem hrista mig a hol
Ekkert bor, vid verdum sarir enn
Eg verd ad komast ut
busund ord i arum
busund ar sem segja allt sem er
Enginn ser, a bak vid ordin tom
Byr alltaf eitthvad
Sidustu tarin ad
Sidustu tarin stryk, nu burt
Sidustu ar um aevina
Sidustu strain dreg
Sidustu arnar renna burt
Sarin saman bau groa
busund ord i drapum
busund ar um minar kinnar renna tar
Svodusar, sem vid saumum aftur saman
og holdum afram
Sidustu tarin ad
Síðustu tarin stryk, nu burt
Síðustu ar um aevina
Sidustu strain dreg
Sidustu arnar renna burt
Sarin saman bau groa
Sarin saman bau groa
Sidustu tarin renna burt
Sarin saman – ja, bau groa
Ja, bau groa
Ja, bau groa
Nu er eg loks kominn heim
